-
1 уровень
м.niveau m; palier m, échelon mу́ровень воды́ в реке́ — niveau de la rivière
над у́ровем мо́ря — au-dessus du niveau de la mer
высота́ над у́ровем мо́ря — altitude f
у́ровень зна́ний — niveau des connaissances
культу́рный у́ровень — niveau culturel
у́ровень жи́зни — niveau ( или standard m) de vie
перегово́ры на у́ровне посло́в — pourparlers m pl au niveau des ambassadeurs
в у́ровень с... — au ras de
в у́ровень с землёй — au ras du sol
встре́ча на вы́сшем у́ровне — rencontre f au sommet
* * *n1) gener. standing, taux (L'enrichissement de l'uranium peut être porté à un taux suffisant pour fabriquer des armes nucléaires.), taux du salaire, niveau, nivelle (прибор), seuil (при котором что-л. становится возможным)2) geol. nappe3) colloq. gabarit4) liter. diapason, stature, palier, échelon, coefficient5) eng. clinomètre, indicateur de niveau, niveau (прибор), niveau de charpentier, niveau à bulle d'air (прибор), plan, plomb à niveau6) construct. indicateur indestructible de niveau, (îíñòðæìåíò) niveau (à bille d'air)8) radio. niveau (ñì. òàûæå niveaux), niveau d'excitation (ñì. òàûæå niveaux)9) IT. couche (б архитектуре сети), degré10) mech.eng. indicateur de dénivellation (прибор), niveau (напр. жидкости) -
2 коэффициент обогащения
nmetal. taux d'enrichissementDictionnaire russe-français universel > коэффициент обогащения
См. также в других словарях:
Enrichissement De L'uranium — L enrichissement de l’uranium est le procédé consistant à augmenter la proportion d isotope fissile dans l’uranium. L opération la plus commune est l enrichissement de l uranium naturel en son isotope 235. Par extension, l enrichissement est… … Wikipédia en Français
Enrichissement d'uranium — Enrichissement de l uranium L enrichissement de l’uranium est le procédé consistant à augmenter la proportion d isotope fissile dans l’uranium. L opération la plus commune est l enrichissement de l uranium naturel en son isotope 235. Par… … Wikipédia en Français
Enrichissement de l’uranium — Enrichissement de l uranium L enrichissement de l’uranium est le procédé consistant à augmenter la proportion d isotope fissile dans l’uranium. L opération la plus commune est l enrichissement de l uranium naturel en son isotope 235. Par… … Wikipédia en Français
Enrichissement de l'uranium — Proportions d uranium 238 (en bleu) et d uranium 235 (en rouge) dans l uranium naturel et à … Wikipédia en Français
Taux de combustion — Dans les technologies de l énergie nucléaire, le burnup ou taux de combustion mesure la fraction de combustible nucléaire qui a été consommée dans un réacteur nucléaire pour produire de l énergie. Il peut s exprimer conformément à sa définition… … Wikipédia en Français
Taux de GC — Le Taux de GC (ou pourcentage de GC, ou coefficient de Chargaff) d une séquence d ADN est défini comme la proportion de bases de cette séquence étant soit une cytosine (C), soit une guanine (G). Il existe deux bases azotées supplémentaires, l… … Wikipédia en Français
Taux d'homosexualité — Homosexualité Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido … Wikipédia en Français
Uranium enrichi — Enrichissement de l uranium L enrichissement de l’uranium est le procédé consistant à augmenter la proportion d isotope fissile dans l’uranium. L opération la plus commune est l enrichissement de l uranium naturel en son isotope 235. Par… … Wikipédia en Français
Plongee sous-marine — Plongée sous marine Pour les articles homonymes, voir Plongée (homonymie) et Plongeur. La plongée sous marine consiste en général à rester sous l eau équipé d un scaphandre autonome spécifique composé généralement d une combinaison, d un masque,… … Wikipédia en Français
Plongee sous marine — Plongée sous marine Pour les articles homonymes, voir Plongée (homonymie) et Plongeur. La plongée sous marine consiste en général à rester sous l eau équipé d un scaphandre autonome spécifique composé généralement d une combinaison, d un masque,… … Wikipédia en Français
Plongeur sous-marin — Plongée sous marine Pour les articles homonymes, voir Plongée (homonymie) et Plongeur. La plongée sous marine consiste en général à rester sous l eau équipé d un scaphandre autonome spécifique composé généralement d une combinaison, d un masque,… … Wikipédia en Français
